{"id":2282,"date":"2018-08-22T02:24:51","date_gmt":"2018-08-22T00:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovokult.eu\/?page_id=2282"},"modified":"2018-08-22T03:40:31","modified_gmt":"2018-08-22T01:40:31","slug":"ralf-b-korte-mk","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/avtori\/proza\/ralf-b-korte-mk\/","title":{"rendered":"::ralf b. korte:: \u0440\u0430\u043b\u0444 \u0431. \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435::"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-2285 alignleft\" src=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ralf-b.-korte-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ralf-b.-korte-300x225.jpeg 300w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ralf-b.-korte-768x577.jpeg 768w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ralf-b.-korte.jpeg 1024w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/ralf-b.-korte-400x300.jpeg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><strong>\u0440\u0430\u043b\u0444 \u0431. \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435,<\/strong> \u00a0\u0440. 1963 \u0432\u043e \u0443\u043b\u043c \/ \u0433\u0435\u0440. \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0432\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0446; \u043e\u0434 1992 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0432\u043e \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d. \u0432\u043e 1990-\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043d\u0430c\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u0441\u043e \u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 <em>shelter <\/em><\/p>\n<p>\u043e\u0434 1993 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e-\u0443\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 <em>perspektive<\/em>&#8211; \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430.<\/p>\n<p>1995-1999 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e <em>NN-fabrik<\/em>.<\/p>\n<p>2003 &#8211; 2015 <em>TextTotal &#8211; \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435\u043d \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0430\u00a0<\/em>(\u0441\u043e d.holland-moritz \u0438 uwe warnke).<\/p>\n<p>publikationen\/publications\/\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 (selection):<\/p>\n<p>&#8211; unter der haut. mehr zweck prosa. (siegendorf 1997)<\/p>\n<p>&#8211; baby hold on. bild text mit CD (m.T. 3. in kooperation mit klangwerkstatt berlin; siegendorf 1998)<\/p>\n<p>&#8211; forward slope. fronttext und flussnoten. (klagenfurt und wien 2000)<\/p>\n<p>&#8211; ralf b. korte \/ Elisabeth H\u00f6dl: FM dj [reading <em>reise durch die nacht<\/em>]. Ein elektronischer Briefroman. (bielefeld 2004)<\/p>\n<p>&#8211; d&#8217;Annunzio. d&#8217;Annunzio.. semisph\u00e4ren zum comandante. (klagenfurt und wien 2008)<\/p>\n<p>&#8211; Elisabeth H\u00f6dl \/ ralf b. korte : Galatea. Die FTIC-Ermittliungen. Kriminalroman. (graz 2011)<\/p>\n<p>&#8211; ralf b. korte <em>(mit einem exkurs von silvia stecher)<\/em>: <strong>neulich war schon oder<\/strong> <em>(da zwischen balkan)<\/em>(klagenfurt und wien 2015):: <strong>\u0438\u0437\u0432\u0430\u0434\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438:: <\/strong>\u043e\u0434:<strong>: \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0432\u0435\u045c\u0435 \u0438\u043b\u0438::<\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard1\"><span lang=\"MK\">\u0413\u0415\u0420\u041c\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e-\u0410\u041c\u0415\u0420\u0418\u041a\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e \u041f\u0420\u0418\u0408\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-literartour-2018\/teilnehmer-particpipants\/ralf-b-korte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ::DEUTSCH::<\/a> \u00a0<\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ::ENGLISH::<\/span><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043e\u0434 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438:: <strong>\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0427\u043e\u0447\u043a\u043e\u0432\u0430<\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"MK\"><a href=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2289\" src=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf-300x193.png\" alt=\"\" width=\"482\" height=\"310\" srcset=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf-300x193.png 300w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf-768x495.png 768w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf-400x258.png 400w, http:\/\/www.slovokult.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/korte-bild-daf.png 776w\" sizes=\"(max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard1\"><span lang=\"MK\">\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e. \u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0447\u0438\u043c\u0435 \u0432\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u0458 \u043d\u0430 \u0455\u0438\u0434.<\/span><span lang=\"MK\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard1\"><i><span lang=\"MK\">\u043d\u043e\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043a\u043d\u043e\u0444\u043e \u043a\u0440\u0435\u0445\u0435\u0440 \u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441\u043e \u0438\u0432\u043e \u0431\u043e\u0437\u0438\u0447, 17.04.03<\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"Standard1\"><span lang=\"MK\">020814\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0446\u043b\u0430\u0443\u0435\u0440 \u0431\u0435\u0440\u0433 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0441\u0442\u043e\u0458\u0430\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0432\u0435\u045c\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0453\u0430\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0441\u0435\u043a\u043e\u0458 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0458 \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0435\u0458\u0437\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0438 \u0432\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442, \u0437\u0430\u0448\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430\u0430\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0434 \u0442\u0430\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043a\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443 \u0433\u043e \u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u0430\u0430\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043e\u0442 \u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0430 \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430 \u0432\u043e\u0458\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e, \u043d\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0458\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430 \u0432\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0438\u0447\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b \u0431\u0430\u0448 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 <i>\u0431\u0443\u0434\u0438\u043c<\/i>\u0433\u0440\u0430\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u043b<i>\u043f\u0435\u0448\u0442\u0430\u00a0<\/i>\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0438 \u0441\u0438 \u0442\u0430\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0430\u0433\u043b\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b \u043d\u0438\u0437 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0436\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043f\u0446\u043e\u0432\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430, \u043c\u0430\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0436\u043e\u0442. \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0448 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b\u041e \u0411\u0415\u041b\u041e\u00a0\u043a\u0430\u043a\u043e \u0448\u043f\u0440\u0438\u0446\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435, \u045c\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438 \u043e\u043d\u0430\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0430 \u045c\u0435 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b \u0438 \u0442\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u0448 \u0442\u0438\u0432\u043a\u043e \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0442\u0430\u0430 \u045c\u0435 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0448\u0442\u043e \u045c\u0435 \u0434\u043e\u0458\u0434\u0435 \u0432\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0458 \u043d\u0435 \u045d \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0453\u0430 \u0438 \u0442\u0430\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0430 \u045c\u0435 \u0438\u043c \u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a, \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043e\u0434\u0435\u045a\u0435 \u0441\u043e \u043f\u043e\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 <\/span><span lang=\"MK\">\u00f4<\/span><span lang=\"MK\">\u0434<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard1\"><span lang=\"MK\">\u00a0<\/span><span lang=\"MK\">\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0433\u0430\u0448 \u0441\u0438 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u0448\u0435 \u0442\u043e\u0430 \u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435: \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0433\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u043e\u043b\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0438\u0458\u0430\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043d\u0435\u0430 \u0448\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0458 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0431\u0438 \u0434\u0438\u0458\u0430\u043b\u043e\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0438 \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0438 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0438 \u043c\u0438\u0440\u0438\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441\u0430\u043c \u0441\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043c\u0440\u043c\u043e\u0440\u0438\u0448 \u0442\u0438\u0432\u043a\u043e \u043d\u043e \u043a\u0430\u0444\u0438\u0447\u043e\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d \u0441\u043e \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0437\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0438 \u0438\u043c \u0441\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0430\u0453\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0442 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438 \u0438\u043d\u0430\u043a\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u043d\u0430\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0434 \u0448\u0430\u043d\u043a\u043e\u0442, \u043d\u0435\u043a\u0430\u043a\u043e \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0430 \u0458\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0430\u0430\u043b\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435 \u043e\u0434 \u043c\u0430\u0430\u043b\u043e, \u0441\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0438 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432\u043e\u0458\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0438\u0441\u043f\u0430\u0453\u0430 \u043d\u0435\u0448\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0453\u0443 \u043d\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e-\u0441\u0442\u043e\u0435\u045a\u0435-\u0437\u0430\u0434-\u0448\u0430\u043d\u043a\u043e\u0442 \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432\u043e \u043a\u043e\u0458 \u043e\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0430\u043a\u0443 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0438 \u0441\u0430\u043a\u0430\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438, \u043d\u043e \u0432\u0435\u045c\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448, \u0441\u0435\u0433\u0430 \u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0440\u0430\u043b\u0444 \u0431. \u043a\u043e\u0440\u0442\u0435, \u00a0\u0440. 1963 \u0432\u043e \u0443\u043b\u043c \/ \u0433\u0435\u0440. \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0432\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0446; \u043e\u0434 1992 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0432\u043e \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d. \u0432\u043e 1990-\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043d\u0430c\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u0441\u043e \u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 shelter \u043e\u0434 1993 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e-\u0443\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 perspektive&#8211; \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430. 1995-1999 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2289,"parent":683,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2282"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2282"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2284,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2282\/revisions\/2284"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}